Polski
Nederlands
EnglishRozwiąż zadania samodzielnie — możesz zapisać odpowiedzi na kartce. Otwórz „Sprawdź odpowiedzi”, gdy skończysz. W zadaniach otwartych podajemy przykłady, a nie jedyne możliwe zdania.
Ćwiczenie 19. Zmień zdania w pytania
Utwórz pytania, na które można odpowiedzieć „tak” lub „nie”.
- Jij speelt voetbal.
- Hij eet een appel.
- Wij werken in het kantoor.
- Zij lezen een boek.
- Jullie studeren Nederlands.
Sprawdź odpowiedzi
- Speel jij voetbal?
- Eet hij een appel?
- Werken wij in het kantoor?
- Lezen zij een boek?
- Studeren jullie Nederlands?
W punkcie 1 znika końcowe -t, bo „jij” stoi po czasowniku.
Ćwiczenie 20. Zmień zdania w przeczenia
Zastosuj „niet” lub „geen”.
- Ik drink koffie.
- Jij hebt een auto.
- Hij gaat naar school.
- Wij wonen in Amsterdam.
- Zij spreken Engels.
Sprawdź odpowiedzi
- Ik drink geen koffie.
- Jij hebt geen auto.
- Hij gaat niet naar school.
- Wij wonen niet in Amsterdam.
- Zij spreken geen Engels.
To neutralne przeczenia bez dodatkowego kontekstu. W konkretnym przeciwstawieniu możliwe są inne zdania, np. „Zij spreken niet Engels, maar Nederlands”.
Ćwiczenie 21. Własne pytania i przeczenia
Dla każdego czasownika ułóż jedno pytanie i jedno zdanie przeczące.
- lezen — czytać
- schrijven — pisać
- gaan — iść / jechać
- zwemmen — pływać
- kopen — kupować
Sprawdź odpowiedzi
- Lees jij een boek? / Ik lees geen boek.
- Schrijf jij een brief? / Ik schrijf geen brief.
- Ga jij naar de winkel? / Ik ga niet naar de winkel.
- Zwem jij in het zwembad? / Ik zwem niet in het zwembad.
- Koop jij een nieuwe auto? / Ik koop geen nieuwe auto.
Przykładowe odpowiedzi. Pytanie i przeczenie mogą dotyczyć także innych osób i sytuacji.
Ćwiczenie 22. Uzupełnij pytania
Wpisz odmieniony czasownik. W punkcie 3 „zij” oznacza „ona”.
- ___ jij in het weekend? (werken)
- ___ hij elke dag? (koken)
- ___ zij naar het werk? (rijden)
- ___ wij samen? (eten)
- ___ jullie in de bibliotheek? (studeren)
Sprawdź odpowiedzi
- Werk jij in het weekend?
- Kookt hij elke dag?
- Rijdt zij naar het werk?
- Eten wij samen?
- Studeren jullie in de bibliotheek?
Ćwiczenie 23. Uzupełnij przeczenia
Wpisz czasownik oraz „niet” lub „geen” we właściwych miejscach. W punkcie 5 „zij” oznacza „oni/one”.
- Ik ___ ___ in Nederland. (wonen)
- Jij ___ ___ bier. (drinken)
- Hij ___ ___ televisie. (kijken)
- Wij ___ ___ op zondag. (werken)
- Zij ___ ___ Duits. (spreken)
Sprawdź odpowiedzi
- Ik woon niet in Nederland.
- Jij drinkt geen bier.
- Hij kijkt geen televisie.
- Wij werken niet op zondag.
- Zij spreken geen Duits.
W punkcie 3 możliwe jest także „Hij kijkt niet televisie”. Podany klucz pokazuje neutralne przykłady, nie wszystkie warianty zależne od kontekstu.
Ćwiczenie 24. Które pytania trzeba poprawić?
Sprawdź zdania. Nie zakładaj, że każde jest błędne. Jeśli znaczenie zależy od akcentu lub kontekstu, wyjaśnij różnicę.
- Spreek jij niet Engels?
- Hebben hij geen boek?
- Werken zij niet in het kantoor?
- Komen jullie niet morgen?
- Doen wij niet zwemmen?
Sprawdź odpowiedzi
- Spreek jij geen Engels?
- Heeft hij geen boek?
- Werken zij niet in het kantoor?
- Komen jullie niet morgen?
- Zwemmen wij niet?
1: „Spreek jij geen Engels?” to neutralne pytanie o nieznajomość języka. „Spreek jij niet Engels?” może być poprawne przy potwierdzaniu wcześniejszego przekonania albo przeciwstawieniu. 3 jest poprawne. 4 także może być poprawne, np. „Czy wy nie przyjeżdżacie jutro?”. „Komen jullie morgen niet?” ma inny rozkład akcentu. Nie poprawiaj poprawnego zdania tylko dlatego, że wygląda inaczej niż klucz.