Darmowa nauka · bez rejestracji

Holenderski na budowie

Nie musisz znać całego języka, żeby zacząć lepiej rozumieć codzienne rozmowy w pracy. Poznaj kilka słów, przeczytaj prosty dialog i wróć do materiału wtedy, kiedy go potrzebujesz.

Zacznij od narzędzi →Zobacz wszystkie tematy

Niderlandzki, którego użyjesz w pracy

Na budowie przydaje się konkret: jak poprosić o młotek, nazwać materiał, zapytać o wymiar albo upewnić się, co zrobić dalej. Ten materiał jest dla pracowników budowlanych, instalatorów, osób przy wykończeniach i wykonawców ZZP.

„Holenderski” to popularne określenie języka niderlandzkiego. Tutaj uczysz się praktycznego słownictwa używanego w Holandii, z objaśnieniami po polsku.

1. Kilka słów

Holenderska nazwa, przybliżona wymowa dla Polaka i proste tłumaczenie. Bez długich, technicznych definicji.

2. Krótka rozmowa

Zobacz poznane słowa w dialogu. Zacznij od krótkich wypowiedzi i stopniowo przechodź do dłuższych rozmów.

3. Obraz i powtórka

Ilustracje pomagają skojarzyć słowa z sytuacją. Wracaj do wybranego tematu na telefonie, również w przerwie w pracy.

Wybierz temat na dziś

Narzędzia ręczne i mocowania →Elektronarzędzia, piły i wiertła →Materiały i konstrukcje →Bezpieczeństwo i organizacja →Pierwsze rozmowy na budowie →Słownik budowlany A–Z →

Mała próbka: poproś o młotek

de hamer · wymowa: de HA-mer · młotek

A: Heb je een hamer?
B: Ja, hier is de hamer.

A: Masz młotek?
B: Tak, tutaj jest młotek.

Nowe słowa: heb je — czy masz; een — rodzajnik nieokreślony; ja — tak; hier — tutaj; is — jest. Zapis wymowy jest przybliżony, nie jest zapisem IPA.

Pytania i odpowiedzi

Czy holenderski na budowie jest za darmo?

Tak. Słownictwo, zapis wymowy, tłumaczenia, dialogi i ilustracje możesz przeglądać online bez opłat, konta i logowania.

Czy muszę zaczynać od pierwszej lekcji?

Nie. Wybierz temat potrzebny w pracy albo wyszukaj słowo w słowniku A–Z. Jeśli dopiero zaczynasz naukę języka, możesz równolegle korzystać z kursu holenderskiego A1 na HR Kamer.

Czy to ten sam materiał co słownik budowlany?

Ta strona pomaga rozpocząć naukę i wybrać temat. Pełne lekcje oraz słownik polsko-holenderski są nadal dostępne pod dotychczasowymi adresami.

Czy mogę pobrać kurs w PDF?

Obecnie materiał jest dostępny online. Nie udostępniamy jeszcze pliku PDF ani nagrań wymowy.

Przyda się komuś znajomemu?

Udostępnij tę stronę. Nie musisz podłączać konta społecznościowego do HR Kamer.

Udostępnij na Facebooku

Facebook może poprosić o zalogowanie. Dostępne aplikacje w menu udostępniania zależą od telefonu i przeglądarki.